Islam W Praktyce

Administracja

66 - At-Tahrim

W Imię Boga Miłosiernego i Litościwego

1 O Proroku!
Dlaczego zakazujesz sobie
tego, co pozwolił ci Bóg,
chcąc przypodobać się twoim żonom?
Bóg jest przebaczający, litościwy!

2 Bóg nałożył na was obowiązek
zwolnienia się z takich przysiąg.
Bóg jest waszym opiekunem!
On jest Wszechwiedzący, Mądry!

3 Oto Prorok powierzył w tajemnicy
jednej ze swoich żon pewną historię.
A kiedy ona ją rozgłosiła
i Bóg ujawnił to jemu,
wówczas on częściowo dał jej to poznać,
a częściowo przemilczał.
A kiedy Prorok jej o tym mówił,
rzekła:
"Któż ci to obwieścił?"
Powiedział:
"Obwieścił mi Wszechwiedzący,
Świadomy."

4 Jeśli wy obydwie nawrócicie się do Boga...
przecież już skłoniły się wasze serca.
Ale jeśli będziecie się wzajemnie wspomagać
przeciwko Prorokowi
- to, zaprawdę, Bóg jest jego Opiekunem,
a Gabriel i sprawiedliwi między wiernymi,
a także aniołowie są jego wspomożycielami!

5 Być może, jego Pan
- jeśli on was odprawi -
da mu w zamian żony lepsze od was,
całkowicie poddane Bogu, wierzące,
gorliwe w modlitwie, okazujące skruchę,
pobożne, przestrzegające postu,
czy to zamężne, czy dziewice.

6 O wy, którzy wierzycie!
Strzeżcie się sami i wasze rodziny od ognia;
którego strawą będą ludzie i kamienie!
Wokół niego będą aniołowie,
ogromni, straszni;
oni nie buntują się przeciw rozkazowi Boga,
lecz wypełniają to, co jest im nakazane.

7 O wy, którzy nie wierzycie!
Nie usprawiedliwiajcie się dzisiaj!
Zostanie wam zapłacone tylko za to,
co czyniliście.

8 O wy, którzy wierzycie!
Nawracajcie się do Boga ze szczerą skruchą!
Być może, wasz Pan odpuści wam złe czyny
i wprowadzi was do Ogrodów,
gdzie w dole płyną strumyki
- tego Dnia, kiedy Bóg nie okryje hańbą
ani Proroka, ani tych, którzy z nim uwierzyli;
światło ich pójdzie przed nimi
i po ich prawicy.
Oni będą mówili:
"Panie nasz!
Uczyń doskonałym dla nas nasze światło
i przebacz nam!
Zaprawdę, Ty jesteś nad każdą rzeczą
wszechwładny!"

9 O Proroku!
Zwalczaj niewiernych i obłudników
i bądź względem nich surowy!
Ich miejscem schronienia będzie Gehenna.
A jakże nieszczęsne to miejsce przybycia!

10 Bóg dał przypowieść
tym, którzy nie uwierzyli:
o żonie Noego i żonie Lota.
Obie one były pod władzą Naszych dwóch sług,
spośród Naszych sług sprawiedliwych,
lecz one zdradziły ich.
I oni nic nie mogli dla nich uczynić
wobec Boga.
I powiedziano im:
"Wejdźcie do ognia obie
wraz z tymi, którzy tam wchodzą!"

11 I Bóg dał jako przykład
tym, którzy uwierzyli,
żonę Faraona.
Oto ona powiedziała:
"Panie mój!
Zbuduj dla mnie u Siebie dom w Ogrodzie!
Wybaw mnie od Faraona i od jego dzieła!
I wybaw mnie od ludzi niesprawiedliwych!"

12 I Marię, córkę Imrana,
która zachowała dziewictwo;
tak więc tchnęliśmy w nią nieco z Naszego Ducha.
I ona potwierdziła słowa swego Pana i Jego Ksiąg,
i była wśród pokornych.